This chapter tackles the question of how "sameness" in the context of same-sex relations reflected and represented concerns about social leveling. It begins by considering an example of the "metamorphic" framing: a 17th c. book of curiosities that included a chapter of 24 instances of persons changing sex. Though the book was reprinted regularly, the sex-change chapter was dropped, perhaps reflecting a shift from an earlier miracle-accepting age to one more concerned with rational explanations.
England
Covering topics relating specifically to England or generally to the region equivalent to the modern United Kingdom. Sometimes lazily and inaccurately used generally for the British Isles, especially when articles don’t specifically identify the nationality of authors.
LHMP entry
(by Rose Fox)
The book is primarily about Germany, but it touches on a lot of international issues. Chapter 1 analyzed two German novels about French women who cross-dressed to fight in wars. For my purposes, the most useful bit was a list of actual female French soldiers who wore men's uniforms. [Yay, more research to do!]
Chapter 5
Rather than arising from male fantasies as some suggest, the ballads are rooted in actual working class experience. Three features are key contributors to the context in which they arose. There was a general expectation of physical strength and toughness from working-class women. There was a context of near constant warfare and the routine participation of women in military contexts, as well as a somewhat less rigid and regimented structure to the military. And there was a general preoccupation with disguise and cross-dressing.
The expression of a self-realized romantic and erotic preference for women significantly predates modern language about “being out". Anne Lister in her ca. 1800 diaries expressed a clear and absolute preference for loving and being loved by women. As a literary motif, this recognition of same-sex preference and the effects it has on a character begins appearing in the later 19th century. But the context of this realization can take the story in many directions.
Literary women who love women often lament being "the only one" or consider themselves outside of nature, but in the 18th century this begins being transformed into a sense of monstrousness. Versions of Ovid's myth of Sappho's late-life conversion to heterosexuality begin to presage this shift in the early modern era. Though a straightforward reading of Ovid's tragic ending would be that heterosexuality was the death of her, it began to be framed as a retroactive punishment for her previous love for women.
Chapters 1-4
While the Inseparable motif sometimes employs a male character to bridge the practical logistics of forming a female couple, it is more natural for a triangle of this sort to frame the man and woman as rivals for their shared object of desire. Sappho’s fragment 31 encapsulates the envy of a woman for the man who has the attention of the woman she loves. And in contrast to the common motif of-two men competing for a woman's love, when one of the rivals is a woman there is always an awareness that the playing field is badly uneven.
Chapter 2: Inseparables
“Travesty” comes literally from “cross-dress” with the theatrical term later picking up its sense of general transgression. Anyone familiar with theater and opera from Shakespeare onward is aware how popular it was to include gender disguise in its many forms and consequences. The two most common expressions both revolve around anxiety about female-female desire: a woman disguised as a man who attracts female romantic attention, or a man disguised as a woman to gain intimate access to a woman who then worries about the ensuing “wrong” erotic attraction.
There are many aspects of the history of homosexuality where an assumption of parallelism between the experiences of men and women leads to erroneous conclusions about what did and didn’t exist. For men seeking sexual experiences with men, there’s a fairly well documented history of networks, meeting places, and informal associations that helped them achieve their ends.
Pages
